Swanetien entdecken

Leben in Swanetien zwischen Tradition und Moderne

Swanetien ist bekannt für seine weitgehend unberührte Gebirgslandschaft und die besondere Architektur seiner Bergdörfer. Die historische Kaukasus-Region gilt als ein Raum mit eigener Kultur, die selbst die Zeit der Sowjetunion überdauert hat. Die meisten der ganzjährig in Swanetien lebenden Gebirgsbewohner betreiben eine Bergbauernwirtschaft, die überwiegend der Selbstversorgung dient. Seit etwa 10 Jahren aber ist das Leben der Menschen durch einen steigenden Tourismus den vielleicht stärksten Veränderungen seit der Sowjetzeit unterworfen.

Im sowjetischen Swanetien hatte die Architektur den ersten deutlichen Wandel erfahren: Die Steinfestungen wurden geöffnet, indem man große und aufwändig gestaltete Balkone anbaute, wie sie für die traditionelle Architektur Georgiens typisch sind. Heute aber halten mehr und mehr moderne Materialien beim Umbau von historischen Gebäuden zu Gästehäusern Einzug und neu errichtete Pensionen und Hotels folgen Architekturvorbildern aus den europäischen Alpen. Eine Reise nach Swanetien gleicht einer Reise zwischen Tradition, Moderne, globaler Gegenwart und Zukunft. Viele Swaninnen und Swanen befinden sich gerade auf einer intensiven Suche nach ihrer Zukunft, bei der viele in der Vergangenheit gültig gewesenen Vorstellungen grundlegend in Frage gestellt werden – nicht nur von ihnen selbst, sondern auch von denen, die ihre Dörfer und Landschaften besuchen.