Geographien – Räumlichkeiten & Zeitlichkeiten, Personen, Dinge & Tun

articles in english, Georgia, in english

The bazaar of Tskaltubo (Georgia) shows everyday life behind the facade of nostalgia for Soviet times’ architecture

Februar 23, 2020 — Keine Kommentare

Archäologien, Caucasus, Ethnografien, Georgien, Tourismus

Der Kurort Tskaltubo | Ein Blick zurück auf das Bädersystem der Sowjetunion

Januar 15, 2020 — Keine Kommentare

articles in english, Caucasus, Forschung, Georgia

On the influence of mountain and heritage tourism in Georgia: the exemplary case of Ushguli

Januar 12, 2020 — Keine Kommentare

Archäologien, Ethnografien, Georgien

Swanetien | Traditionelle Sitten & Gewohnheiten – Das swanische Haus und die Rolle des Mannes

Dezember 4, 2019 — Keine Kommentare

articles in english, Caucasus, Georgia, Svaneti

Towers, mountains, sickles and hammers – different perspectives on the question of what is part of the cultural heritage of a community.

September 14, 2019 — Keine Kommentare

Ushguli in Svaneti a 100 years ago

articles in english, Caucasus, Georgia, Svaneti

Ushguli’s World Heritage in danger (Ushguli, village of Chazhashi, Georgia)

Juli 31, 2019 — Keine Kommentare

Der Blick auf ein Bergdorf in Oberswanetien zeigt die für diese Siedlungen typische Struktur: einen Wehrturm und einzelne Machubis als Beispiele mittelalterlicher Architektur, und die Erweiterungen alter Gebäude durch Balkonvorbauten aus der Sowjetzeit.

Archäologien, Ethnografien, Georgien

Grosser Kaukasus | Die Bergdörfer Oberswanetiens in Georgien | Ein Überblick

Mai 2, 2019 — Keine Kommentare

Café in Ushguli mit Ausblick auf Südhänge, die frühere Felderflächen zeigen | Svaneti | Bergdrf Ushguli

articles in english, Caucasus, Georgia, Svaneti

Ushguli | Tourism | An overview

April 7, 2019 — 2 Kommentare

Ushguli | Upper Svaneti | Stefan Applis

Archäologien, Ethnografien, Georgien

Ushguli | Das architektonische Weltkulturerbe Swanetiens – ein Überblick

Februar 25, 2019 — 1 Kommentar

Porträt | Fridon Nizharadze – Maler der Traumata Swanetiens und der Welt (Ushguli, Georgien)

Oktober 14, 2018 — Keine Kommentare

Georgien, Tourismus

Tskaltubo | Ein ehemaliger Kurort zwischen Armutstourismus und Bädertourismus (Georgien)

September 25, 2018 — Keine Kommentare

wp_Ortsansicht-Riho_Winter-Sonne

Bis Ende Februar können Schneehöhen von bis zu 3,5 Metren entstehen in Ushguli.

Bis Ende Februar können Schneehöhen von bis zu 3,5 Metren entstehen in Ushguli.

Ushguli | Winter | White horse | Stefan Applis

Ein großzügig ausgelegtes Wohnhaus aus den 1960er Jahren kündet von wohlhabenderen und sichereren Zeiten – im Winter steht es leer.

Im Winter sind die Weiden tief verschneit, das Vieh verbringt den Tag zwischen den Gebäude im Dorf.

Im Winter sind die Weiden tief verschneit, das Vieh verbringt den Tag zwischen den Gebäude im Dorf.

wp_blaues-Haus_Ushguli_Winter_2

Der Wohnturm des Elternhauses von Roland Chelidze wird nach mehreren Beschädigungen durch Lawinen und Schneelast auf den Dächern nur noch als Pferdestall genutzt.

Der Wohnturm des Elternhauses von Roland Chelidze wird nach mehreren Beschädigungen durch Lawinen und Schneelast auf den Dächern nur noch als Pferdestall genutzt.

Der Satellitenempfang bietet Abwechslung für die langen Wochen im Winter - für viele Wochen im Jahr ist allerdings die Stromverbindung von Mestia her getrennt.

Der Satellitenempfang bietet Abwechslung für die langen Wochen im Winter – für viele Wochen im Jahr ist allerdings die Stromverbindung von Mestia her getrennt.

Roland Chelidze hat - von seiner dreijährigen Militärzeit an der Grenze zu China abgesehen - sein ganzes Leben in Ushguli verbracht. Seine Frau Natela ist stolz darauf, dass alle ihre Söhne so gut singen wie ihr Vater. Roland und Natela führen das Gästehaus Riho.

Roland Chelidze hat – von seiner dreijährigen Militärzeit an der Grenze zu China abgesehen – sein ganzes Leben in Ushguli verbracht. Seine Frau Natela ist stolz darauf, dass alle ihre Söhne so gut singen wie ihr Vater. Roland und Natela führen das Gästehaus Riho.

Im Winter sind die Weiden tief verschneit, das Vieh verbringt den Tag zwischen den Gebäude im Dorf.

Im Winter sind die Weiden tief verschneit, das Vieh verbringt den Tag zwischen den Gebäude im Dorf.

Das Pferd bleibt ganzjährig das einzig verlässliche Transportmittel.

Das Pferd bleibt ganzjährig das einzig verlässliche Transportmittel.

Natela_Weg-vom-Stall-zuruck_Winter

wp_Ortsbilder_Ushguli_Kinder-auf-dem-Dach

wp_Ortsbilder_Ushguli_Sonne_2

Seitenansicht des 1954 errichteten Kurhotels Tbilissi.

Seitenansicht des 1954 errichteten Kurhotels Tbilissi.

wp_Tskaltubo_Tflis-EIngangshalle_1_Farbe

Raum der Etagenfrau im 1954 errichteten Kurhotel Tbilissi, von Flüchtlingen als Küche genutzt..

Raum der Etagenfrau im 1954 errichteten Kurhotel Tbilissi, von Flüchtlingen als Küche genutzt..

Stillstehende Aufzuganlage im Kurhotel Tbilissi.

Stillstehende Aufzuganlage im Kurhotel Tbilissi.

Vorderansicht des 1954 errichteten Kurhotels Tbilissi.

Vorderansicht des 1954 errichteten Kurhotels Tbilissi.

Aus den Speisesäalen wurden die Parkette und alles andere Verwertbare in der Not entnommen.

Aus den Speisesäalen wurden die Parkette und alles andere Verwertbare in der Not entnommen.

Innenhof des 1954 errichteten Kurhotels Tbilissi.

Innenhof des 1954 errichteten Kurhotels Tbilissi.

Ehemaliger Speisesaal im Kurhotel Tbilissi.

Ehemaliger Speisesaal im Kurhotel Tbilissi.

Halle im ersten Stock (Kurhotel Tbilissi).

Halle im ersten Stock (Kurhotel Tbilissi).

wp_Gang-zu-den-Zimmern

Halle im zweiten Stock (Kurhotel Tbilissi).

Halle im zweiten Stock (Kurhotel Tbilissi).

wp_Tskaltubo_Kindersanatorium_Fassade_2_Farbe

Treppenaufgang der Westseite (Kurhotel Tbilissi).

Treppenaufgang der Westseite (Kurhotel Tbilissi).

wp_Treppenhaus_Balkon

wp_Treppenaufgang_Treppenhaus

wp_Speisesaal_Farbe-1

Säulenreihe auf der Dachterrasse des 1954 errichteten Kurhotels Tbilissi.

Säulenreihe auf der Dachterrasse des 1954 errichteten Kurhotels Tbilissi.

https://eurasianet.org/

Räumlichkeiten & Zeitlichkeiten, Personen, Dinge & Tun

travelling places and spaces

places & spaces | aware travelling

Stefan Applis | Photography

places & spaces | geography & photography